Speed

Naruto 10th Ending Theme
By: Analog Fish

Kuso tare na nyusu ga tori sugite
Kimi wa kotoba wo nakusu
Boku no koe jamaru de chiisa sugite
Kimi wa henji mo shinai

Kimi ga naiteru
Hitori de naiteru
Boku wa dousuru
Boku mo naiteru no sa

“Yoru ni hitori bocchi no ore no sakebi ni nosete”

More…Zawameku jidai o ore no SUPIIDO de
Butto bashiteku
Yeah… yeah…
Huzaketa sekai to warui yatsura wo
Kechira shiteku
Yeah… yeah…

Honto no koe wa mada mune no naka
Saga suki sura usero taka
Takara mono wa nani mo nai keredo
Suteru mono wa hueteru

Boku wa naiteru
Yoru ni naiteru
Kimi nara dousuru
Kimi mo naiterun’datta.

“Yoru ni kaki narasu kono GITAA ni nosete”

Tsunzaku GITAA to ore no SUPIIDO de
Butto bashiteku
Yeah… yeah…
Sanza meku yoru mo ore no SUPIIDO de
Butto bashiteku
Yeah… yeah…

Kataita mama sekai ha mata SUPIIDO wo agete

Zawameku jidai o ore no SUPIIDO de
Butto bashiteku
Yeah… yeah…
Sanzameku yoru mo ore no SUPIIDO de
Butto bashiteku
Yeah… yeah…
Tsunzaku GITAA to ore no SUPIIDO de
Butto bashiteku
Yeah… yeah…
Katamuku sekai mo warui yatsura mo
Kechira shiteku
Yeah… yeah…

English Translation:

Crap, I passed on the news
You lost your voice
My voice passed on one small thing
You don’t answer

You’re crying,
Crying alone
What can I do?
I’m crying too

“I spend nights alone, screaming to myself”

Bust through these chaotic times
At my own speed
Yeah… yeah…
Beat up the bad guys
In this trifling world
Yeah… yeah…

Your voice is still in your chest
It’s vanished, so we’ll look for it
We don’t have it yet,
but lost things turn up

I’m crying
Crying at night
What can you do?
You’re crying too

“I strum on this GITAA at night”

Bust through with my GITAA
At my own speed
Yeah… yeah…
Bust through these crazy nights
Yeah… yeah…

“My speed pushes me up through this biased world”

Bust through these chaotic times at my own speed
Yeah… yeah…
Bust through these crazy nights
Yeah… yeah…
Bust through with my GITAA
At my own speed
Yeah… yeah…
Beat up the bad guys
In this trifling world
Yeah… yeah…