Ima Made Nandomo

Naruto 5th Ending Theme
By: The Massmissile

Gaman no renzoku dattaro
Kokoro de naiteita ndarou
Jibun de kimeta sono yume dake wa
Yuzurenai ndarou?

Kurushi nda kazu nanka yori
Utagatta kazu nanka yori
Waratta kazu ya shinjita kazu ga
Sukoshi dake ooi jinsei de arimasu you ni

Wakiyaku dakedo
Kage no hito dakedo
Yume to mukiau toki kurai
Man naka ni isasete
Shoujiki ni isasete

Ima made nandomo nan toka akiramezu ni
Ima made nandomo tachi agatte kita janai ka
Ima made nandomo bokura, nandomo shinjite,
Nandomo yume mite
Nandomo…

Ima made nandomo
Baka o mite kita janai ka
Ima made nandomo
Hito no kage ni tatte kita janai ka
Saa shuyaku da yo
Jibun no yume kurai
Wagamama de isasete

Iron na mono kara nigedashite
Sono ketsudan o sakiokori ni shita
Sono yume dake wa
Sono yume dake wa
Sono yume dake wa…

Wakiyaku nante
Mou takusan da
Yume to mukiau toki kurai
Man naka ni isasete shoujiki ni isasete
Wakiyaku janakutte shuyaku de iyouze

Ima made nandomo nan toka akiramezu ni
Ima made nandomo tachi agatte kita janai ka
Ima made nandomo bokura, nandomo shinjite
Nandomo yume mite
Nandomo…

Tsuranuku tame ni, iroiro mageta
Shinjiru tame ni, utagatte kita
Mamotteku tame ni hito o kizutsuketa
Ima made nandomo, nandomo

Ima made nandomo, baka o mite kita janai ka
Nandomo, hito no kage ni tatte kita janai ka
Saa shuyaku da yo, jibun no yume kurai
Wagamama de isasete

Terjemahan:

Maybe, it was a constant self-control.
Maybe, you were crying inside.
You can’t give away the dream
You chose yourself?

More than the number of times I suffered,
More than the number of times I doubt,
I want the number of times I laugh and trust others,
And I pray that it’ll happen in my life.

Even though I was always a side character,
Even though I’m a shadow,
Let me be in the center
When I dream.
Let me be honest.

Frequently, somehow I didn’t give up.
Frequently,I always stand up, right?
Frequently, we always trust each other
Frequently, I dreamed.
Frequently…

Frequently,
I had seen the stupid things
Frequently,
I was standing
In someone’s shadow
Now, I’m a main character.
Let me be selfish.

About Reinhart

Don't wait. The time will never be just right.
This entry was posted in Lirik Naruto. Bookmark the permalink.

32 Responses to Ima Made Nandomo

  1. makasih udah nyariin ya……..nih lagu keren banget.

  2. sketsawaktu says:

    ada terjemaah bahasa indonesianya nggak

    keeeeeren dah lagunya

  3. Kayaknya sulit. Terjemahkan sendiri ya?

  4. Di rumah, disini nggak ada.:mrgreen:

  5. almascatie says:

    upload dong
    jadi penasran iks

  6. Emang di WP bisa upload mp3?😕

  7. almascatie says:

    di multiply atau ditempat upload lain aja:mrgreen:
    habs baca teks tanpa dengerin lagunya kerasa hambar deh🙂

  8. Ya udah, ditunggu aja.:mrgreen:

  9. haruno sakura says:

    lagu ini cocok bgt buat menyambut hari esok yg cerah dan lebih baik dari hari ini maupun kemarin
    memberikan semangat dan harapan baru untuk kita semua

  10. naru chan says:

    hmmmm….
    yeah!!!

  11. Wisnu Mp Lina amj says:

    Q suka bgt ma lagu ini, mksh dah kasih tau gw.;-)

  12. orochimaru_makaletoraja says:

    keren . . oi oi ….

  13. UcHiHa_rOb3rT says:

    Mas Pandu. Please Cariin Chord-nya Donk!!!
    Coz Di Lagu KEren BANGET!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  14. Sakura_Zaoldyeck says:

    Ha.. Iya emang cocok untuk menyambut hari esok.. Bner-bner bagus loh untuk alarm^^
    He.. Emang bnr loh.. Aku langsung bangun,
    He..he..
    Btw, aku boleh nge-request lyricnya yg Ryuusei-TiA gga’? Soalnya,aku suka Lagu itu,!^^

  15. UcHiHa_rOb3rT says:

    Akhirnya setelah berhari-hari nyari chord lagu ini, Akhirnya ketemu juga!!! hehehe!!! Here we Go!!!

    Intro: F C F G

    C G
    Gaman no renzoku dattaro
    Am Em
    Kokoro de naiteita ndarou
    F C
    Jibun de kimeta sono yume dake wa
    G
    Yuzurenai ndarou?

    C G
    Kurushi nda kazu nanka yori
    Am Em
    Utagatta kazu nanka yori
    F C
    Waratta kazu ya shinjita kazu ga
    G F
    Sukoshi dake ooi jinsei de arimasu you ni

    E F
    Wakiyaku dakedo
    G C
    Kage no hito dakedo
    E Am
    Yume to mukiau toki kurai
    F
    Man naka ni isasete
    G (A G A G)
    Shoujiki ni isasete

    C G
    Ima made nandomo nan toka akiramezu ni
    Am Em
    Ima made nandomo tachi agatte kita janai ka
    F C
    Ima made nandomo bokura, nandomo shinjite,
    F
    Nandomo yume mite
    G
    Nandomo…

    C
    Ima made nandomo
    G
    Baka o mite kita janai ka
    Am
    Ima made nandomo
    Em F
    Hito no kage ni tatte kita janai ka
    C
    Saa shuyaku da yo
    F
    Jibun no yume kurai
    G
    Wagamama de isasete

    Intro: C G Am Em F G F G(Gsus)

    Iron na mono kara nigedashite
    Sono ketsudan o sakiokori ni shita
    Sono yume dake wa
    Sono yume dake wa
    Sono yume dake wa…

    Wakiyaku nante
    Mou takusan da
    Yume to mukiau toki kurai
    Man naka ni isasete shoujiki ni isasete
    Wakiyaku janakutte shuyaku de iyouze

    Ima made nandomo nan toka akiramezu ni
    Ima made nandomo tachi agatte kita janai ka
    Ima made nandomo bokura, nandomo shinjite
    Nandomo yume mite
    Nandomo…

    Tsuranuku tame ni, iroiro mageta
    Shinjiru tame ni, utagatte kita
    Mamotteku tame ni hito o kizutsuketa
    Ima made nandomo, nandomo

    Ima made nandomo, baka o mite kita janai ka
    Nandomo, hito no kage ni tatte kita janai ka
    Saa shuyaku da yo, jibun no yume kurai
    Wagamama de isasete

    Yg lainnya Nanti!!!
    To Be Continued!
    Coz cape banget!

  16. Makasih banyak ya, Robert.😀

  17. UcHiHa_rOb3rT says:

    Sama-Sama.😉

  18. 4nty says:

    yaaaaa ampyun lagu’a keren banget…..
    bisa bikin semangat

  19. UcHiHa_rOb3rT says:

    Lanjutannya!!!
    My favorite song!!!
    Here We Go!!!!
    Ima Made Nandomo!!!!!!

    C G
    Iron na mono kara nigedashite
    F C F
    Sono ketsudan o sakiokori ni shita
    C
    Sono yume dake wa
    Em
    Sono yume dake wa
    G
    Sono yume dake wa…

    E F
    Wakiyaku nante
    G C
    Mou takusan da
    E Am
    Yume to mukiau toki kurai
    F G
    Man naka ni isasete shoujiki ni isasete
    F G (A G A G)
    Wakiyaku janakutte shuyaku de iyouze

    C G
    Ima made nandomo nan toka akiramezu ni
    Am Em
    Ima made nandomo tachi agatte kita janai ka
    F C
    Ima made nandomo bokura, nandomo shinjite
    F
    Nandomo yume mite
    G
    Nandomo…

    C G
    Tsuranuku tame ni, iroiro mageta
    Am Em
    Shinjiru tame ni, utagatte kita
    F C
    Mamotteku tame ni hito o kizutsuketa
    F
    Ima made nandomo,
    G
    nandomo

    C G
    Ima made nandomo, baka o mite kita janai ka
    Am Em
    Nandomo, hito no kage ni tatte kita janai ka
    F C
    Saa shuyaku da yo, jibun no yume kurai
    F G
    Wagamama de isasete

    It’s Complete!!!
    (kalo ada yg pas Maaf ya!!!):-)

  20. naruto_hinata says:

    bisa minta lagunya naruto yang go

  21. UcHiHa_rOb3rT says:

    Go???
    Go chord-nya udah ada!!!
    Di Go-Nya. Mas Pandu yg nyari.

  22. uchiharob3rt says:

    Mas Pandoe, dah dapet neh chord-nya Snorkel yg Naomikaze Satellite!
    Cari liriknya donk!!!

  23. uchiharob3rt says:

    *Jelmaan UcHiHa_rOb3rT*😀

  24. kakashi says:

    terjemahan dalam bahasa inggris nya belum lengkap mas
    yang lebih lengkap mana?
    tolong dilengkapi dong mas

  25. ichibi gaara says:

    tolong cariin chordnya akeboshi ya plizzz??? yang wind

    Cultivate your hunger befor you idealize
    motivate your anger to make them all realize
    climbing the mountain never comming down
    break into the contents never falling down.

    ampe lirik terakhir

    Ga mau. Cari aja di kategorinya. Udah pernah dipost, kok.

  26. uChIrO™ says:

    @ ichibi gaara
    Kalo mau tau semua chord lagu Naruto, dateng aja kesini blog saia! Disini!

  27. widya says:

    gila lagu IMA MADE NANDOMOkereen abiezz…

  28. HyUuGa nAna says:

    Ka’x pandoe! Maksih bangetzzzzz, nie lagu mang keeerrreeennn bnget! tpi tlong yaw liriknya di tambah lagi, biar quw gx bingung lgi kalox nyanyiin lgu”nya naruto,

    thank’s yaw bwt liriknya

  29. vito says:

    ini keren banget!aku cari cari selama ini! gak ada….tapi sekarang ada aku ngebaca text sambil dengerin lagunya

  30. ryo says:

    mkasih y..
    laguna keren bgt……
    akhirna bsa karokean,,,
    (http://rior06.student.ipb.ac.id)

  31. Cici imut says:

    Adh gagak ngerti tuh artix tlng dong yg ngrt bhs jepang artikan dlm bhs indonesia. . . By narumi uzumaki

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s